{"id":7243,"date":"2019-10-14T16:34:34","date_gmt":"2019-10-14T22:34:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/?p=7243"},"modified":"2019-10-14T16:34:40","modified_gmt":"2019-10-14T22:34:40","slug":"la-union-europea-instaura-normas-de-emergencia-para-el-tobrfv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/la-union-europea-instaura-normas-de-emergencia-para-el-tobrfv\/","title":{"rendered":"La Uni\u00f3n Europea instaura normas de emergencia para el ToBRFV"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"font-size:17px\" class=\"has-drop-cap\">El virus rugoso del tomate\n(ToBRFV) tendr\u00e1 estatus de cuarentena a partir del 1 de noviembre. Desde ese\nd\u00eda, entrar\u00e1 en vigor una norma europea de emergencia en la que se contempla\nque deben hacerse p\u00fablicos todos los casos de este virus en Europa. La decisi\u00f3n\nla tom\u00f3 la Comisi\u00f3n Europea en julio. En el caso del tomate y del pimiento se\ntomar\u00e1n medidas concretas, prohibi\u00e9ndose la introducci\u00f3n y el movimiento del\nvirus en la UE.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">La asignaci\u00f3n del estado de\ncuarentena al virus ToBRF ya hab\u00eda sido objeto de debate entre los expertos en\nvirus hace alg\u00fan tiempo, pues la toma de medidas estrictas no significa\nnecesariamente que el virus se pueda eliminar en realidad. La destrucci\u00f3n de\nlos cultivos en las empresas afectadas por el virus es laboriosa y costosa\necon\u00f3micamente, y el virus no representa un peligro para los humanos. Este fue\nuno de los motivos por los que la Autoridad Holandesa de Seguridad Alimentaria\ny de Productos de Consumo (NVWA, por sus siglas en ingl\u00e9s), no defendiera\ninicialmente la concesi\u00f3n del estatus de cuarentena.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-luminous-vivid-amber-color wp-block-heading\"><strong>Eliminaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\"> Ahora, bajo la presi\u00f3n de varios Estados miembros libres de este virus, se ha tomado la decisi\u00f3n a nivel europeo de conceder este estatus de cuarentena con el fin de evitar que el virus contin\u00fae propag\u00e1ndose. La exitosa eliminaci\u00f3n del virus en las empresas alemanas infectadas el a\u00f1o pasado fue tomada en cuenta a la hora de tomar esta decisi\u00f3n. En los Pa\u00edses Bajos, existe en funcionamiento un protocolo de higiene.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-luminous-vivid-amber-color wp-block-heading\"><strong>Obligaci\u00f3n de informar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Las medidas entrar\u00e1n en vigor el\n1 de noviembre para los productores de pimiento y tomate, as\u00ed como para las\nempresas obtentoras y los viveros que trabajen con uno o ambos cultivos.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Los productores tendr\u00e1n la\nobligaci\u00f3n de informar. En caso de infecci\u00f3n del virus ToBRF, tendr\u00e1n que\ncomunicarlo a la NVWA en los Pa\u00edses Bajos, o a una de las organizaciones\ndesignadas en otros Estados miembros. Cada uno de los Estados miembros tiene la\nopci\u00f3n de determinar cu\u00e1les ser\u00e1n las medidas a tomar ante la presencia del\nvirus en los cultivos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-luminous-vivid-amber-color wp-block-heading\"><strong>Inspecciones<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Desde el verano pasado, la NVWA ha estado haciendo inspecciones en los Pa\u00edses Bajos en busca de ToBRFV a petici\u00f3n de la Comisi\u00f3n Europea. Hasta la fecha, se han visitado m\u00e1s de un centenar de empresas productoras de tomate y pimiento, sin hallar rastro de infecci\u00f3n. De acuerdo con la organizaci\u00f3n internacional de protecci\u00f3n vegetal EPPO, tanto los Pa\u00edses Bajos como B\u00e9lgica se encuentran libres de este virus.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">No obstante, es algo que podr\u00eda\nconsiderarse cuestionable, pues en estos dos pa\u00edses todav\u00eda no existe la\nobligaci\u00f3n de informar. La NVWA ha respondido a los informes de la EPPO:\n&#8220;Existen indicios de una posible presencia en los Pa\u00edses Bajos, pero la\nNVWA no ha podido confirmarlo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-luminous-vivid-amber-color wp-block-heading\"><strong>Propagaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\"> Se ha confirmado el hallazgo de ToBRFV en pa\u00edses como Italia, M\u00e9xico y Turqu\u00eda en los \u00faltimos meses. En una empresa brit\u00e1nica de cultivo de tomate con sede en Kent se detect\u00f3 el virus en julio. El invernadero fue vaciado y permaneci\u00f3 as\u00ed 14 semanas. Las pruebas llevadas a cabo en un laboratorio holand\u00e9s confirmaron que se trataba, en efecto, del virus ToBRF.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">M\u00e1s recientemente, en agosto,\nlleg\u00f3 un informe de Arizona y California. Esta detecci\u00f3n en concreto todav\u00eda no\nest\u00e1 presente en la actualizaci\u00f3n del mapa mundial de la EPPO. El vir\u00f3logo\nvegetal Bob Gilbertson, de la UC Davis, se\u00f1alaba que se hab\u00eda detectado ToBRFV\nen tomates importados de M\u00e9xico, donde el virus est\u00e1 presente desde 2018.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-luminous-vivid-amber-color wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s pruebas de\nlaboratorio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Para las empresas de obtenci\u00f3n y\npropagaci\u00f3n tambi\u00e9n se aplica el estatus de cuarentena, como es natural. Las\nsemillas de tomate y pimiento tendr\u00e1n que estar libres de ToBRFV o tener origen\nen zonas sin presencia del virus, tanto antes de entrar en la UE como antes de\nsalir al mercado. Por lo tanto, se necesitan m\u00e1s pruebas de laboratorio. Los\nlaboratorios de los pa\u00edses de origen de las semillas, como Per\u00fa, pueden esperar\nuna mayor carga de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">La norma de emergencia es acorde\nal nuevo pasaporte fitosanitario europeo, que entrar\u00e1 en vigencia el 14 de\ndiciembre, en el que se har\u00e1 tambi\u00e9n un mayor \u00e9nfasis en la trazabilidad del\nmaterial de partida.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:17px\">Plantum, la organizaci\u00f3n\nsectorial holandesa para las empresas del material de partida vegetal, y la\nAsociaci\u00f3n Europea de Semillas han tratado de conseguir la opci\u00f3n adicional de\nhacer las pruebas a la llegada, pero es una solicitud que no se ha concedido.\nCon esta opci\u00f3n, las pruebas se habr\u00edan hecho en el pa\u00eds de destino en lugar de\nen el pa\u00eds de origen.<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente:\n<a href=\"http:\/\/www.freshplaza.es\">www.freshplaza.es<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El virus rugoso del tomate (ToBRFV) tendr\u00e1 estatus de cuarentena a partir del 1 de noviembre. Desde ese d\u00eda, entrar\u00e1 en vigor una norma europea de<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7244,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[493,705,247,167],"class_list":["post-7243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otras-noticias","tag-comision-europea","tag-contaminacion-de-los-alimentos","tag-productos-frescos","tag-union-europea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7243"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7245,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7243\/revisions\/7245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}