{"id":7735,"date":"2019-12-16T09:41:45","date_gmt":"2019-12-16T16:41:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/?p=7735"},"modified":"2019-12-16T09:46:31","modified_gmt":"2019-12-16T16:46:31","slug":"los-expertos-piden-una-base-de-datos-mundial-de-adn-para-ayudar-a-la-vigilancia-de-enfermedades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/los-expertos-piden-una-base-de-datos-mundial-de-adn-para-ayudar-a-la-vigilancia-de-enfermedades\/","title":{"rendered":"Los expertos piden una base de datos mundial de ADN para ayudar a la vigilancia de enfermedades"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Los cient\u00edficos instan a los funcionarios del gobierno a considerar ayudar a desarrollar una base de datos internacional para compartir y analizar secuencias de ADN.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Dicho sistema es una plataforma para almacenar datos de secuenciaci\u00f3n del genoma completo (WGS por sus siglas en igl\u00e9s) en los genomas completos de microorganismos investigados como bacterias, virus y par\u00e1sitos, proporcionando una r\u00e1pida caracterizaci\u00f3n y opciones de tratamiento de dichos organismos cuando se detectan en pacientes enfermos o alimentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">En los Estados Unidos, los Centros federales para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades trabajan con los estados para recopilar secuencias de pat\u00f3genos en la base de datos PulseNet. La cual ha recibido el reconocimiento por ser de gran ayuda para detectar brotes de contaminaci\u00f3n y ser una herramienta de ayuda en las investigaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">M\u00e1s de 250 cient\u00edficos y expertos de 40 pa\u00edses se reunieron en la Universidad Tecnol\u00f3gica de Nanyang en junio para discutir estrategias para combatir las enfermedades transmitidas por alimentos y los brotes de intoxicaci\u00f3n alimentaria. La 12\u00aa reuni\u00f3n de la conferencia de Identificaci\u00f3n Microbiol\u00f3gica Global (GMI por sus siglas en ingl\u00e9s) organizada por el NTU Centro de Tecnolog\u00eda de los Alimentos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#178cbe\"><strong>Aprovechar la oportunidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Joergen Schlundt, profesor de Ciencia de los Alimentos en el Centro de Tecnolog\u00eda de Alimentos de la Universidad Tecnol\u00f3gica de Nanyang (NAFTEC), dijo que el GMI sugiri\u00f3 que se creara dicha base de datos, pero para que ello sea realidad es necesario un acuerdo pol\u00edtico entre todos los pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">&#8220;Creo que la conclusi\u00f3n principal es que muchos cient\u00edficos y t\u00e9cnicos ven una gran oportunidad para que los cient\u00edficos y los pa\u00edses trabajen juntos para construir ciencia en esta \u00e1rea microbiol\u00f3gica con la nueva tecnolog\u00eda porque esta es una de las primeras veces en que si conectamos a todos nuestros datos juntos en una o varias bases de datos grandes, los investigadores de todo el mundo se beneficiar\u00e1n de eso\u201d, dijo al portal Food Safety News.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">\u201cSi el sistema funcionara, la salud p\u00fablica, animal y vegetal se beneficiar\u00eda porque terminar\u00eda teniendo un sistema que siempre podr\u00eda responder cu\u00e1l es el microorganismo que esta buscando, cu\u00e1l es el nombre, de d\u00f3nde viene, c\u00f3mo puede tratarlo y quiz\u00e1s tambi\u00e9n si est\u00e1 causando brotes de contaminaci\u00f3n transmitidos por alimentos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">&#8220;Es un gran recurso que podr\u00edamos construir si as\u00ed lo quisi\u00e9ramos, t\u00e9cnicamente no es un gran problema, pero necesitamos que los pa\u00edses discutan si tiene sentido, si quieren compartir sus datos y si quieren financiarlos colectivamente&#8221;. El uso \u00f3ptimo depende de las pol\u00edticas y la voluntad y la capacidad de los pa\u00edses para compartir secuencias gen\u00f3micas a trav\u00e9s de las fronteras y en tiempo real\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Ya existen bases de datos sobre secuencias de ADN, como las del Centro Nacional de Informaci\u00f3n Biotecnol\u00f3gica (NCBI) y el Archivo Europeo de Nucle\u00f3tidos (ENA), pero Schlundt mencion\u00f3 que estas bases de datos son pasivas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">\u201c Este ser\u00eda un sistema activo que le dar\u00eda una respuesta tan pronto como env\u00ede su secuencia. Entonces tienes tu microorganismo, lo pones a trav\u00e9s del secuenciador, obtienes una secuencia de cuatro millones de letras en un archivo Excel u otro, la env\u00edas a la m\u00e1quina y cinco minutos despu\u00e9s te dar\u00e1 la respuesta, as\u00ed que es como utilizar el buscador de Google. La respuesta es la especie, el subtipo y la resistencia del microorganismo y podr\u00eda haber otra informaci\u00f3n adicional&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#0071a1\"><strong>Mejorar la respuesta ante un brote de contaminaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Compartir los resultados de la secuencia permitir\u00eda la detecci\u00f3n temprana de amenazas emergentes y la identificaci\u00f3n, investigaci\u00f3n y prevenci\u00f3n r\u00e1pidas de brotes de tiempo real de enfermedades animales y humanas y los riesgos de seguridad enfermedades nacionales, regionales y globales. El acceso equitativo y la implementaci\u00f3n de dicha tecnolog\u00eda de secuenciaci\u00f3n entre pa\u00edses podr\u00edan reducir la carga mundial de enfermedades al permitir la vigilancia en alimentaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Schlundt dijo que si la mayor\u00eda de los pa\u00edses adoptara la idea, entonces habr\u00eda un sistema de vigilancia en tiempo real estandarizado casi perfecto para las enfermedades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">&#8220;Podr\u00eda haber un brote de origen alimentario en varios pa\u00edses europeos diferentes y es el mismo subtipo de Salmonella typhimurium, el sistema ver\u00eda que el que est\u00e1 en Berl\u00edn es la misma cepa que est\u00e1 en Marsella y Roma para que pueda vincularlos a todos. Est\u00e1n comenzando a hacer algo as\u00ed en los Estados Unidos con su sistema, por lo que encuentran muchos m\u00e1s brotes nacionales que antes porque usaron este tipo de metodolog\u00eda&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">La privacidad y el anonimato de los datos podr\u00edan protegerse ya que ya hay formas de separar los metadatos de los cuatro millones de letras que es la secuencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">\u201cEn ese sistema donde puedes entrar y mirar, no puedes ver este n\u00famero de cepa, ni ning\u00fan detalle sobre el paciente, o el animal o la comida de donde proviene. Eso estar\u00eda oculto. Solo podr\u00eda obtener esos metadatos a trav\u00e9s de una ruta especial, por ejemplo, si hubo un brote. Por lo tanto, habr\u00eda salvaguardas contra las preocupaciones de privacidad en relaci\u00f3n con el paciente individual, etc.\u201d, dijo Schlundt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-color wp-block-heading\" style=\"color:#0071a1\"><strong>Cartas enviadas a agencias de todo el mundo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Una de las razones por las que se fund\u00f3 el GMI fue para incluir a los pa\u00edses en desarrollo en discusiones sobre nuevas t\u00e9cnicas y tecnolog\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Schlundt dijo que la organizaci\u00f3n envi\u00f3 cartas en 2018 a 186 pa\u00edses para impulsar esa base de datos y obtuvo respuestas de 15 de ellos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">\u201cA principios de 2019 enviamos una segunda ronda de cartas a 30 pa\u00edses, tuvimos respuesta de 15 pa\u00edses y algunos otros pa\u00edses que conocemos est\u00e1n interesados en esta \u00e1rea. De esa segunda ronda, hemos recibido seis o siete respuestas. No entran en detalles, pero la mayor\u00eda dice que est\u00e1 de acuerdo en que es un tema importante y que es necesario que haya discusiones internacionales al respecto &#8220;, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">&#8220;Tenemos grandes esperanzas de que Francia, Alemania o los Estados Unidos lo mencionen en la convenci\u00f3n del G20 respecto a la salud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">Si quieres tener un gran movimiento en cosas como esta, necesitas involucrar a los estados de las naciones. Todo se basa en un acuerdo de que se cuenta con el inter\u00e9s de compartir estos datos y que tiene que ser una discusi\u00f3n intergubernamental, no puede ser solo entre cient\u00edficos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">GMI seguir\u00e1 presionando sobre el tema a trav\u00e9s de los pa\u00edses &#8220;amigos&#8221; y las organizaciones internacionales, dijo Schlundt, pero aunque le gustar\u00eda que ocurriera en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, puede llevar d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:17px\">\u201cEn mi opini\u00f3n, las organizaciones internacionales deber\u00edan tomar su propia iniciativa al respecto. La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) especialmente pero tambi\u00e9n la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentaci\u00f3n (FAO). Est\u00e1n de acuerdo con nosotros pero no lo est\u00e1n buscando activamente. Tenemos que confiar en los Estados miembros que podr\u00edan estar interesados en esto como un gran potencial para la salud p\u00fablica y toda la microbiolog\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: <a href=\"http:\/\/www.foodsafetynews.com\">www.foodsafetynews.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los cient\u00edficos instan a los funcionarios del gobierno a considerar ayudar a desarrollar una base de datos internacional para compartir y analizar secuencias de ADN. Dicho<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7736,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[9],"tags":[1120],"class_list":["post-7735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-otras-noticias","tag-produccion-de-alimentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7737,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735\/revisions\/7737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.elevenrivers.org\/espanol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}